VT 的关键是地址映射,SVT 与 RVT 决定页面内容从哪里来,Clipmap 决定每级只保留世界的哪一小块。 要理解这套系统,需要同时看见逻辑地址、物理存储和随相机移动的更新次序。
本文沿着一个实际查询拆解:屏幕像素需要某处地面的细节,系统怎样找到对应的材质和地图片段,又怎样在细数据未到达时保持连续画面。第 02 篇的 Material ID 是内容输入;这里解释它如何抵达页面生成任务。
先在动画里走完一次页面请求
独立打开流送实验。默认暂停;点击“下一步”推进一个阶段,或点击“播放”连续观察。四个主题分别处理页面、Clipmap、材质 Array 和跨 LOD 查询,不需要从材质实验里寻找网格开关。
先观察默认的混合来源:Mip0/1 由 RVT 生成,Mip2/3 从离线 SVT 读取。推进五步后,已填充的槽才会变成绿色、获得页表映射。再点击“快速跨区”,看采样回到父 Mip,而不是读取空槽。实验的世界、页数和延迟是教学参数;本例阈值 2 不是原游戏配置。
一、同一个地面位置,为什么会对应五种资源?
以世界位置 为例,系统通常需要回答不同问题:
| 资源 | 地址表达的含义 | 内容 |
|---|---|---|
| Height / ID 地图 | 这个世界位置是什么 | 基础高度、材质编号和混合权重 |
| PBR Texture Array | 这是什么材料 | 可重复平铺的颜色、法线、粗糙度、材质 Height |
| ID Clipmap | 当前视点附近有哪些地图数据 | 每个世界 LOD 的局部 ID / Weight 窗口 |
| VT 页表 | 这个虚拟页现在存在哪里 | 逻辑页到物理槽的映射和有效 Mip |
| VT Physical Cache | 这块地面最终看起来怎样 | 已合成的 PBR 结果,包括静态贴花 |
Array 的 Slice 是材质维度;VT 的 Page 是世界空间片段。一页泥地和另一页泥地可以读取同一个泥土 Slice;一个跨越草、泥和石头的页面则会读取多个 Slice,最终写成一个合成页。不能把两者都叫“纹理缓存”后认为它们共享寻址规则。
Wildlands 的原始图把反馈、地址表和缓存 Atlas 放在一起,解释了为什么逻辑世界可以远大于物理存储:

图 1|局部引用原演讲第 56 页的技术图;观察中间映射怎样把逻辑区域指向有限 Atlas。来源:Guillaume Werlé、Benoit Martinez,GDC 2017,© Ubisoft / 原作者。下文是本文独立构造的教学模型。

静态关键帧|本文实验填满本轮需求后的状态;绿色页可用,物理槽标注生产者。即使不播放动画,也可对照逻辑页和物理页。
二、VT 的页表:逻辑连续,物理可以打散
假设地图最高分辨率是 ,页内有效边长为 。第 级的逻辑页网格边长为 。同一个归一化坐标 在该级查询:
这里 是 Page 坐标, 是页内位置。页表给出物理槽坐标 ,页边界若带 个 Border Texel,物理图集宽高为 ,则概念上的最终采样坐标是:
Border 保存邻页延拓内容,让双线性及一定范围的各向异性过滤不直接读到另一槽的无关数据;具体采样约定还需处理 texel center、导数和 Border 宽度。这个公式描述地址关系,不是 UE 页表的二进制编码。
不同 Mip 的 Page 具有相同物理纹素数,覆盖的世界面积不同。 Mip 增加 1,同一页覆盖的世界边长翻倍、面积变为四倍。这也是为什么少量粗页可以先覆盖很大的区域。
实验中 Mip:X:Y 是逻辑键,右侧“槽 7”才是物理位置。它们之间没有空间相邻保证:世界相邻页完全可以放到图集相隔很远的槽。
细页不存在时,不是给 UV 随便加一个 Bias
所需页 未驻留时,可以继续查父页:
找到父页后,要按父级覆盖范围重新计算页内坐标。否则即使拿到正确物理槽,也会显示错误的地块。本实验固定让最粗父页常驻,并显示“请求键 → 实际命中键 → 槽号”。
真实实现可以在页表里直接缓存可用父级信息,减少逐级查询;动画采用显式向上查找,方便看到地址关系。常驻粗页并不能消除模糊,它解决的是缺页期间的数据有效性。
三、一次缺页怎样跨越 CPU、磁盘和 GPU?
把页面生命周期拆成五步,才能解释为什么“已经请求”不等于“已经可采样”。
- 需求产生。 屏幕上的地形像素根据世界位置和纹理导数确定目标 Mip,形成
(Mip,X,Y)。 - 反馈压缩。 收集可见请求并去重;同一页被很多像素访问,不能对应同样多的上传任务。
- 准备内容。 SVT 读取磁盘里构建好的页;RVT 确认 Height、ID 和 PBR 源可用后,在 GPU 上执行页面材质与贴花合成。
- 写入物理槽。 上传或渲染结果,必要时压缩到最终格式;此时不能提前发布映射。
- 发布映射。 页面内容完成,页表才允许新查询指向该槽。回收槽时则先撤销旧映射。
动画右侧日志记录的是模型实际发生的操作。将每批预算从 4 改到 1,会看到队列收敛更慢、粗页持续更久。它演示的是调度因果,不把步数换算成真实毫秒。
Wildlands 在第 59–62 页说明了其反馈标记、缺页收集和跨帧生成思路。这些是自研实现的历史设计,不能直接当作 UE5 的反馈资源布局。 UE 的接口应以当前引擎文档和源码为准。
为什么高速驾驶和开镜尤其容易暴露问题?
高速驾驶让新区域持续进入视野,旧页很快离开;FOV 缩小则可能让同一块地面突然需要更细 Mip。两者增加的都是请求峰值,但一个主要改变世界覆盖范围,另一个主要改变屏幕采样密度。
一个简化的预算关系是:
其中 是本帧新增且去重后的缺页数, 是本帧完成的页数。长期 时队列不可能靠“再等一帧”自动清空;需要减少需求、增加预算或接受更粗回退。
三角洲的开镜处理见原稿第 87 页:通过附加 Mip Bias 抑制短时精度跳升,以画面更软换取过渡稳定。动画的“快速跨区”只演示空间突变,不声称模拟真实枪械 FOV 和导数变化。
四、SVT 与 RVT 的区别,发生在页面的生产者
| 环节 | SVT | RVT |
|---|---|---|
| 页内容何时算好 | 编辑或构建阶段 | 运行时按需生成 |
| 缺页时主要工作 | 磁盘读取、解码或上传 | 收集绘制对象、材质合成、压缩和写入 |
| 输入依赖 | 离线页文件及其版本 | Height / ID、材质纹理、道路及贴花 |
| 内容修改之后 | 重烘焙对应离线结果 | 使页面失效,再请求重画 |
| 主要风险 | I/O 峰值、旧烘焙结果 | 生成峰值、源数据未驻留、频繁失效 |
它们都可以服务同一个虚拟地址空间。三角洲第 85–86 页展示的关键决策,是把较粗 Mip 的离线结果和较细 Mip 的运行时结果放进同一物理缓存,按请求的 Mip 选择生产者。不是先叠一张 SVT,再额外叠一张 RVT 才形成最终画面。
flowchart TD
R["请求 Mip / XY"] --> D{"有离线页?"}
D -->|有| S["读取 SVT 页"]
D -->|无| V["合成 RVT 页"]
S --> C["共享物理 Cache"]
V --> C
C --> P["完成后发布页表"]
图 2|据三角洲第 85 页机制重绘。原稿演示的分界 Mip 是它的配置;动画用 Mip2 作教学分界。UE 也有 RVT Streaming Low Mips 的构建流程,但接口、布局和资源限制需要单独核对。
远景法线为什么值得离线保留?
把高精度地形的法线烘焙进低分辨率世界材质表示,可以让远处几何变粗后仍保留沟壑的光照。它保住的是着色信息,不会恢复真实轮廓。
进入近景 RVT 时,也必须使用兼容的地形法线定义。若远景存的是“地形基底 + 材质细节”的最终法线,近景却再额外乘一次旧顶点 TBN,便可能产生重复变换与接缝。编码空间、合成次序和解码约定应作为共同数据协议。
五、Clipmap:每级固定容量,世界窗口持续滚动
Mipmap 是完整地图的逐级降采样;Clipmap 在每级 Mip 中只保留一个固定大小的局部窗口。假设每级都存 个纹素,L0/L1/L2 的世界纹素间距分别为 1/2/4 米:
| 级别 | 物理纹素数 | 纹素间距 | 覆盖边长 |
|---|---|---|---|
| L0 | 8×8 | 1m | 8m |
| L1 | 8×8 | 2m | 16m |
| L2 | 8×8 | 4m | 32m |
这三个窗口同时围绕相机,但必须分别按本级纹素网格对齐。相机走 1m,L0 可能需要更新一列,L1 未必更新,L2 更不必每次更新。
原演讲里的 ID Clipmap 与全场景 Renderer 对应关系如下:

图 3|局部引用三角洲 GDC 2025 第 96 页;关键是将 ID 地图驻留和场景 Renderer 管理结合。来源:Hang Jiao 等,Delta Force 技术分享,© 原作者 / 腾讯。图中 Actor 组织是项目决策,不是 Clipmap 的必要定义。
环形地址为什么只写边缘,不搬整张纹理?
假设 L0 旧窗口覆盖世界格 [0,7],向右移动一格后覆盖 [1,8]。格 1–7 的数据仍然有效,只有世界格 8 对应的新列需要写入。
用环形地址:
世界格 8 写到物理格 0,世界格 1–7 仍留在原位置。Shader 依据本级逻辑原点判断有效范围,再用环形地址取值,不能把数组环绕误当成世界本身循环。
二维窗口移动 ,且移动量都小于 时,新增纹素数为:
减号去掉同时进入新行和新列的重叠角区。大跳跃超过窗口边长时,应重填该级。动画“Clipmap 条带”实际计算新旧矩形差集,并把新增世界格写到对应物理格;黄色条带有时会绕到纹理另一侧。

静态关键帧|本文实验的一次增量更新,黄色格是新旧窗口差集。
Clipmap LOD 也必须处理有效性和滤波
两个相邻级别交接时,要知道粗级是否已经到达。连续 Wetness 可在有效区内做平滑混合;Material ID 则不能像颜色那样直接平均编号。ID Clipmap 每级都必须保留合法的离散 ID 和对应权重,跨级过渡时合成材质结果或采用明确的编码策略。
这里讨论的是纹理 Clipmap。GPU Gems 2 第 2 章的 Geometry Clipmap 用同类多级窗口组织高度与几何网格;两者共享空间组织思想,但不是把一个开关打开就同时拥有几何和纹理系统。
六、动态 Texture Array:相机移动时换的是材料库
全局 ID 图可能包含 32 或更多种材料,局部区域却只用其中几种。动态 Array 把附近需要的高精度材料放进有限 Slice,再用 GlobalID → LocalSlice 映射访问。
ID Clipmap 缺失是“还不知道这里是什么材料”;Array 缺失是“知道材料编号,但高精度材料纹理还没来”;RVT 缺失是“输入已知,但最终世界页面还没合成”。三种缺失必须分开诊断。
“动态材质 Array”动画展示三阶段:撤销不再使用的旧映射、写入新 Slice、发布新映射。真实工程还需要引用计数、版本或 Fence,避免页面生成任务在 Slice 换内容时仍读旧地址。已经合成好的 VT 页不必每次继续采样 Array,但重新生成它们仍依赖正确的源材料。
七、修改一条道路,为什么近景正确还不够?
道路修改既可能改变材质,也可能改变高度、实例排除及法线。动画提供“修改道路”按钮,撤销模拟缓存里依赖该道路的页;生产系统应按实际相交范围使局部页失效,而不是重建全图。
远景 SVT 是独立的离线产物。如果只重画 RVT,玩家退远后仍可能看到旧道路。应同时记录:源对象版本、受影响 Bounds、近景页失效、远景烘焙 Dirty 状态。源 PBR 材质变化也需要反查依赖它的世界页面。
UE5.4 的 RVT 官方文档 对 Streaming Low Mips 构建、反馈及 VT 源依赖有限制。不要把所有输入都转成 SVT 后,默认任何 RVT 生成任务和顶点位移都能自动获得正确反馈与驻留保障。
下一篇把数据送到几何阶段:实例网格、CDLOD 拼接、软细分与材质位移。
原始资料与实验边界
- Wildlands GDC 2017 原稿:第 35、40、55–64 页。原图仅局部引用,演讲全文和版权归原作者。
- Delta Force GDC 2025 原稿:第 85–87、95–98 页。
- GPU Gems 2:GPU Geometry Clipmaps:窗口、增量更新与纹理寻址的原始工程解释。
- UE5.4 Runtime Virtual Texturing。本文没有将 Canvas 调度步数或教学资源配置当成引擎性能实测。